专业的证件翻译公司翻译盖章怎么收费？证件是指用来证明身份、经历等的证书和文件。大部分的工作岗位都需要持有有效的证件才可以上岗进行工作。例如:会计须持有会计证，记者须持有记者证等有效证件。有些工作岗位不旦有有效证件而且还有等级划分。证件翻译更是办理出国或者外事过程中必要的材料，这就决定了证件翻译不可随意翻译，必须经过专业的翻译公司进行翻译。现在市面上翻译公司有很多，翻译收费也各有不同，下面来看下阳光创译语言翻译公司的证件翻译服务。
How do professional document translation companies charge for certified translations? Documents refer to certificates and files used to verify identity, experiences, and more. Most job positions require holders to possess valid documents to perform their duties. For example, accountants must hold an accounting certificate, and journalists must have a press card. Some job positions not only require valid documents but also involve different levels of classification. Document translation is essential for processes such as going abroad or handling foreign affairs, which means that document translation cannot be done casually and must be carried out by a professional translation company. There are many translation companies on the market today, and their fees vary. Let’s take a look at the document translation services offered by Yangguang Chuangyi Language Translation Company.
证件如今在众多领域中都会用到，参与国外活动的时候必须要将证件上交作为材料佐证，因此在翻译上也都要有严格的要求。证件翻译虽然看上去很简单，不过在处理的时候却要把关好很多细节，这里就来看看处理证件的翻译应该要弄清楚的事项，不要太随便，以免影响到证件的可用性。有人做过这样一个统计，人一辈子至少会拥有几十种身份证明文件，所谓证件，就是指用来证明身份，经历的证书和文件，最常见的就是身份证，毕业证，驾驶证等，随着近些年国内外交流的频繁，很多人开始走出国外，或旅游，也有的是工作，还有是选择定居在外国，不管是什么原因出国，都要涉及到护照和签证这类事情，自然就需要对相关证件进行翻译。今
证件翻译
首先，必须要保证证件翻译的质量，很多证件的一些信息大致相同，但不能因此而放松，毕竟各个证件之间存在差异，并且翻译要求也不一样，所以在做证件翻译时，必须认真负责，精益求精，遇到模棱两可的词汇，要仔细查阅资料或者请教，只有对每一个细节都精益求精，才能做好证件翻译，进而得到客户的认同和信赖。
其次，证件翻译的格式必须符合要求，我们都知道各个大使馆或者签证中心，对证件类的翻译格式都有固定的要求，这也是为了提高工作人员的办事效率，如果格式不对，肯定会被工作人员退回，进而影响客户的处理进度，因此，作为翻译人员在翻译证件时，一定要严格按照相关部门的要求格式进行翻译和排版，避免因为格式错误而导致严重后果，这不仅是对客户的负责，更是对自己的负责。
再者，证件翻译内容必须加盖翻译专用章，这个也许就是很多人选择翻译公司合作的原因，虽然个人翻译的价格比较优惠，但是个人翻译不具有法律效应，没有翻译章的翻译内容是不会被大使馆等相关部门所认可，因此一家合格，正规的翻译公司肯定有公安机关等政府部门颁发的翻译专用章，这一点也可以作为甄别翻译公司的要素之一。
最后，做好证件翻译，务必保证用词的精准，在这里重点说一下，在翻译证件的过程中，拒绝口语化的词汇出现，而且保证用词准确，每一个词汇都要多加斟酌，因为一个词汇的错误，也导致无法通过审核，进而耽误客户时间，所以在翻译证件时，一定要认真，仔细，准确。以下就阳光创译翻译证件翻译服务做个简单的介绍。
官方认可的翻译公司的资质
1、翻译资质：阳光创译语言翻译公司是在工商行政部门注册的、翻译章经过备案的翻译公司，属于具有翻译资质的专业翻译公司，其营业执照经营范围里包含翻译服务；
2、翻译盖章：翻译件需加盖翻译公司公章或翻译专用章，海历阳光翻译公司可提供公章和翻译专用章；
阳光创语言译翻译公司是经过国家工商局正式注册，可通过红盾网以及国家企业信用信息公示系统查询，我司具有 “翻译专用章”，翻译资质齐全，经我司出具的各类涉外证件翻译资料及所盖公章能够得到民政部、教育部移民服务中心，公安局出入境、司法部以及各大领事馆认可，符合国际通行的标准，如果您有证件需要翻译，欢迎与我们联系。
证件翻译的优势
1、阳光创译翻译拥有经验丰富的译员团队，经验丰富的译员可以对证件进行准确翻译，不会存在错译漏译现象。
2、阳光创译翻译拥有专业的排版人员，证件拥有固定的格式排版，专业排版师会将证件按照原件的格式进行排版，保证译文整体美观大方。
3、阳光创译翻译可以根据客户要求提供符合使领馆要求的翻译件，比如英属联邦制国家要求翻译件附译者声明和译员的个人信息（包括译员的签名、译员证书编号、译员所在单位或机构的地址和联系方式、翻译日期）。
证件翻译售后保障
阳光创译翻译公司采用纯人工翻译模式，我司严格按照行业标准及合同提供翻译服务，在项目顺利完成后，仍然继续保持与客户的联系，如果您觉得我们提供的译文质量不达标，都可以及时反馈，我们可以免费修改或优化。
证件证明翻译盖章范围：
1、出国留学类翻译盖章
签证包括：(大使馆签证、出国签证、签证材料、旅游签证、探亲签证、出境签证、入境签证、再入境签证、过境签证、外交签证、公务签证、移民签证、非移民签证、礼遇签证、旅游观光签证、工作签证、留学签证、商务签证)等。出国留学、移民资料、邀请函、推荐信、探亲邀请信等。
2、学历认证类翻译盖章
入学通知书、成绩单、奖学金、毕业证书、国内毕业证书、国外毕业证书、国外学位证书、外国学历证书、初中毕业证书、高中毕业证书、大专毕业证书、大学毕业证书、研究生毕业证书、硕士毕业证书、博士毕业证书等。
3、公司类翻译盖章
换汇资料、银行存折、存折、银行存款证明、银行对账单、工资单、资信证明、公司营业执照、股东护照、银行证明、验资证明、资金信用证明、合资协议、投资合同、营业执照、税务登记证、组织机构代码证、财务报表、审计报告、财务报告、年审材料、损益表、董事会报告、损益表、资产负债表、财务报告附注、发票、收据、劳动合同、雇佣协议、海关通关、公司缴税凭单、准假证明、公司派遣函、退休证、简历、个人简历、求职信、毕业和工作证明等。
4、法律诉讼类翻译盖章
房产证、收入证明、民事诉讼、刑事诉讼、行政诉讼、法院外语、法庭开庭、法庭调查、法庭辩论、最后陈述、起诉状、答辩状、上诉状、判决书、法院传票、审问记录、法庭口译、仲裁书、法院判决书、法庭判决书、行政判决书、行政仲裁书、行政处罚书。
公司介绍
北京阳光创译语言翻译有限公司（Suntrans）成立于 2008 年 2 月。公司总部设立在北京，在美国纽约设有分公司，并在乌干达和巴基斯设有办事处。在董事长吕国博士的带领下，历时15年，阳光创译由最初只有6人的翻译团队发展至今成为拥有50 余名全职管理人员、 1024 名兼职译员和 68 名核心译审人员的专业队伍。
阳光创译是中国领先的专业领域多语服务提供商，是中国专业地质矿业语言服务领军品牌。目前是中国翻译协会成员、中国语言服务产业技术创新联盟成员和中国矿业联合会全球地质信息共享委员会理事会成员。阳光创译致力于为中国地质、矿业以及石油领域企业国际化和本地化提供整体语言解决方案，主要从语言翻译服务、人才培养和咨询服务三方面推进企业的国际化进程。